japan-architects.com

22 8月, 2012

「トラフのコローロ展」レポート


CLASKA Gallery & Shop "DO" 本店にて8月10日(金)〜9月9日(日)まで開催されている「トラフのコローロ展」のオープニングへ行ってきました。

「トラフのコロ一ロ展」の展示構成は2つに分けられていました。
一つ目は、トラフ建築設計事務所と化粧板メーカーの株式会社伊千呂(イチロ)のコラボレーション企画、「イチロのイーロ」の第一弾プロジェクトである ”自分だけの空間をもつことができる” コロロデスクとコロロスツールのお披露目とトラフがこれまでに手がけたプロダクトの展示。
二つ目は、空気の器のアーティストコラボレーションシリーズの新作など、トラフ建築設計事務所とかみの工作所が作る紙プロダクトの展示です。

*トラフ建築設計事務所は、鈴野浩一氏と禿真哉氏による建築的思考をベースに建築設計、インテリアデザイン、プロダクトデザイン、空間構成、インスタレーションやムービー制作の参加などに携わるとてもユニークな設計事務所。
*株式会社伊千呂(イチロ)は化粧板の製造販売、建材、木材の販売、内外装工事、空調・衛生設備工事、土木・農業資材の販売、塗装の製造・販売を手がける企業。

”イーロ”はエスペラント語で「道具」という意味。「イチロのイーロ」の第一弾は「コロロデスク」と「コロロスツール」。”コロロ”はエスペラント語で「色」という意味だそう。「イチロのイーロ」は、伊千呂が得意とするカラフルなポリエステル化粧板を活かして「生活道具」を生み出したいという思いからスタートしたプロジェクトです。

デザインを手がけたトラフ建築設計事務所は、暮らしの空間の中に自分だけの空間を持つことが出来る、自分らしい生活のための「自分らしい道具」を提案。
小窓は開閉出来、照明やケーブルを通したり、覗いたり、ものを置いたり、植物を飾ったり、また小窓を全て閉じ、プライベートな空間を作ることも。日常がちょっと楽しくなるようなヒントがたくさん詰まっていました。

「ココロデスク」に合わせて跳び箱のような形をしたスツール、「コロロスツール」の中は収納スペースとして使うことが出来ます。高さは2種選べます。
今回「コロロスツール」はミナ ペルホネンとのコラボレーションを追加。これまでもトラフはミナ ペルホネンと様々なコラボレーションを展開してきたそうです。

配色がとても奇麗。
カラー選択などはトラフと伊千呂と日本デザインセンターの3社で決められたそうです。コロロデスクは全6色、コロロスツールは5色、コロロスツール(ミナ ペルホネン)は2色の展開。

コロロデスクの端材でブックスタンドを制作されていました。

展示に合わせてコロロの素敵なムービーも制作されていました。
和室空間にもコロロが不思議にとても合っていました。

トラフの鈴野浩一さん

トラフのデザインの手法として、「建築的に考える」ことをいつもしているそうですが、具体的に「建築的に考える」ということは、どういったことなのか今回はトラフの鈴野浩一さんにお話を伺うことが出来ました。

従来のプロダクトデザインというのは、条件があまりないところからプロジェクトがスタートするが、建築は敷地がないと始まらない。敷地を条件として捉え、あえてプロダクトにも敷地を与えてからデザインを始めるそうです。

............................................................................................

二つ目の展示はトラフ建築設計事務所とかみの工作所が進める紙のプロダクト。
空気の器は、建築の視点から印刷・加工を考え、作られました。
一枚の円から立ち上がる紙の器は、広げ方によって様々な形をつくることが可能です。立体になると強度がでて自立します。

両面印刷をしているので、観る角度によってはグラデーションに見え、また鏡に移すと反対側の色が見えます。

今回はアーティストコラボレーションとして空気の器を発表。
写真家の瀧本幹也氏の写真3種を用い、美しい写真を立体的に楽しむことが出来ます。

本幹也の写真「LANDSCAPE」

「LANDSCAPE」

「SPACE」

「SPACE」器になった写真

.....................................................................................

■ おまけ

今回の展示とは関係はありませんが、ラッキーなことに今回はトラフ建築設計事務所がデザインを手がけたクラスカのホテルの一室を見学させて頂くことが出来ました。テンプレート イン クラスカは、トラフ建築設計事務所が2004年に事務所を設立後に手がけた最初のプロジェクト。トラフはここから始まったのです。



ウェブサイト:トラフのコローロ展

会場: CLASKA Gallery & SHOP"DO”本店
会期: 8月10日(金)~9月9日(日)

トラフ建築設計事務所 http://www.torafu.com
トラフ建築設計事務所は、Hotel CLASKA のWeekly Residence Room 601~603のデザインも
手掛けました。こちらのページで客室の写真をご覧いただけます。

.....................................................................................

その他関連イベント:

◆空気の器(かみの工作所)ワークショップ
[日時]8月25日(土) 13:00~15:00 ご予約不要
[参加費]500円
白い「空気の器」に絵柄を描き、オリジナルの空気の器を作るワークショップです。
上記時間帯内で随時ご参加いただけます。所要時間は約15分です。
かみの工作所 http://www.kaminokousakujo.jp

◆トークショー「コロロデスク/コロロスツールの開発プロセスあれこれ」
[出演]鈴野浩一(トラフ建築設計事務所代表/「イチロのイーロ」プロジェクト プロダクトデザイン)色部義昭(日本デザインセンター色部デザイン研究室/「イチロのイーロ」プロジェクト アートデイレクション)紫牟田伸子(SJ代表/「イチロのイーロ」プロジェクト デザインプロデュース)
[日時]8月25日(土) 16:00~18:00
[定員]30名(ご予約が定員を超えた場合も、お立見でよろしければご参加いただけます。)
[参加費]無料
[ご予約]お電話で承ります。 ドー 本店 Tel:03-3719-8124(11:00~19:00)


========== japan-architects.com ===========
日本の建築家・インテリアデザイナー・ランドスケープアーキテクトと世界をリンク
ジャパンアーキテクツメンバーのプロフィール >>japan-architects.com

建築・デザインのイベント情報 >>What's happening
ジャパンアーキテクツへのお問い合せ >>事務局へメール